Per als més agosarats...

Per als més agosarats... Novel·la en francès.
De la terre à la lune de Jules Verne; illustrations de De Montaut.

Le guerre de Sécession terminée, les membres du Gun Club de Baltimore font un projet insensé: expédier un engin sur la Lune!

Un énorme canon de neuf cents pieds de long est mis en oeuvre à cet effet.

On fabrique pour lui un projectile de plusieurs tonnes renfermant une cabine pourvue des plus récents appareillages scientifiques.

Trois hommes montent à bord du gigantesque obus projeté dans l'espace les 1er décembre 186., à onze heures moins treize minutes. D'extraordinaires événements vont accompagner leur odyssée.

Per als més agosarats...

Per als més agosarats... Novel·la en francès.
Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry.

Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée. J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'Océan.

Alors vous imaginez ma surprise, au lever du jour, quand une drôle de petit voix m'a réveillá. Elle disait:

-S'il vous plaît... dessine-moi un mouton!

-Hein!

-Dessine-moi un mouton...

J'ai sauté sur mes pieds comme si j'avais été frappé par la foudre. J'ai bien frotté mes yeux. J'ai bien regardé.

Et j'ai vu un petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement.